Перевод справки о несудимости
Перевод справки о несудимости
Справка о несудимости — это документ, в котором фиксируется, находится ли человек под судом, возбуждено ли уголовное дело против него или нет. Непосредственно сама справка выдаётся всегда, даже если у человека есть непогашенная судимость. Однако она, как правило, нужна для подтверждения отсутствия такой судимости. К Вашим услугам справка о несудимости перевод по самой выгодной и не дорогой цене.
Справка о несудимости обычно выдаётся для подтверждения того, что у конкретного человека нет криминального прошлого, а к нему самому также отсутствуют претензии со стороны правоохранительных органов. Как правило, внутри страны это нужно при трудоустройстве и в некоторых случаях, скажем, при заключении сделок. Однако такие требования на внутреннем пространстве встречаются намного реже, чем от государственных органов других стран. Это связано с тем, что у большинства организаций есть доступ к национальным базам данных.
Таким образом, справку о несудимости у вас могут потребовать в следующих ситуациях:
При оформлении визы, в особенности при получении визы типа D или любой другой, которая подразумевает длительное нахождение в другой стране, позволяет подавать документы о регистрации ВНЖ.
При участии в разных программах иммиграции или при прохождении процедуры смены гражданства. Это нередко — часть миграционной политики других стран. Многие государства ограничивают приток неблагополучных лиц, стараясь таким образом контролировать волны преступности, которые нередко связаны с приезжими.
При заключении брака с иностранцем. Следующий шаг после этого — получение гражданства или, как минимум, вида на жительство. Поэтому многие страны ограничивают своих граждан в возможности заключить брак с лицом, у которого есть судимость. Например, такая практика наблюдается сегодня в Испании. Однако если оформить полноценный брак нельзя, то разрешается зарегистрировать гражданское сожительство. Оно даёт аналогичные права, но получить гражданство на основании такого союза, к примеру, можно будет только через 10 лет, а не через 1 год, как при оформлении стандартного брака.
